While Meaning in Malayalam

ഞാൻ ജോലിസ്ഥലത്തേക്ക് നടക്കുമ്പോൾ മനോഹരമായ ഒരു സൂര്യോദയം കണ്ടു.

അത്താഴം പാചകം ചെയ്യുമ്പോൾ, എൻ്റെ ഷർട്ടിൽ അബദ്ധത്തിൽ സോസ് ഒഴിച്ചു.

ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുന്നതിനിടയിൽ, ഞാൻ ഉറങ്ങിപ്പോയി, ഏറ്റവും വ്യക്തമായ സ്വപ്നം കണ്ടു.

സ്റ്റോറിലേക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഞാൻ എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പോഡ്‌കാസ്റ്റ് ശ്രദ്ധിച്ചു.

ബാങ്കിൽ വരിയിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ എൻ്റെ അടുത്ത ആളുമായി സംഭാഷണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു.

സിനിമ കാണുമ്പോൾ പോപ്‌കോൺ കഴിക്കുന്നത് നിർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

അവധിക്കാലത്ത്, എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പുതിയ റെസ്റ്റോറൻ്റ് ഞാൻ കണ്ടെത്തി.

എൻ്റെ പരീക്ഷയ്ക്ക് പഠിക്കുമ്പോൾ, എനിക്ക് ഒരു പ്രധാന അധ്യായം നഷ്‌ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.

പാർക്കിൽ നടക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ ഒരു മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പാതയിൽ ഇടറി.

ഒരു കച്ചേരിയിൽ പങ്കെടുക്കുമ്പോൾ, സ്റ്റേജിന് പിന്നിൽ എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സംഗീതജ്ഞനെ കണ്ടുമുട്ടി.

നിർവചനം: ഒരു അനിശ്ചിതകാല ദൈർഘ്യം, ഒരു കാലഘട്ടം.

ഉദാഹരണം: ഏറെ നേരം അദ്ദേഹം പ്രഭാഷണം നടത്തി.

നിർവചനം: നിഷ്ക്രിയമായി (സമയം) കടന്നുപോകാൻ.

നിർവചനം: സമയം കടന്നുപോകാൻ അനുവദിക്കുന്നതിനായി (ആരെയെങ്കിലും) ഉൾക്കൊള്ളുന്നതിനോ രസിപ്പിക്കുന്നതിനോ.

നിർവചനം: അലഞ്ഞു നടക്കാൻ.

നിർവചനം: വരുവോളം.

നിർവചനം: ആ സമയത്ത് തന്നെ.

ഉദാഹരണം: ഞാൻ പാടുമ്പോൾ അവൻ ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു.

നിർവചനം: എങ്കിലും.

ഉദാഹരണം: ഈ കേസ്, രസകരമാണെങ്കിലും, അൽപ്പം നിരാശാജനകമാണ്.

നിർവചനം: വരുവോളം.

ഉദാഹരണം: നിങ്ങൾ പെയിൻ്റിംഗ് പൂർത്തിയാക്കുന്നത് വരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കാം.

നിർവചനം: എത്ര കാലത്തോളം.

ഉദാഹരണം: നിങ്ങൾ സ്കൂളിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വീട്ടിൽ താമസിക്കാം.

നിർവചനം: (പൊതു നയം) ഒരു വ്യക്തി വംശീയ പ്രൊഫൈലിംഗ് അനുഭവിക്കുന്നതായി തോന്നുന്ന പ്രവൃത്തി ചെയ്യുമ്പോൾ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഉദാഹരണം: ഇന്നലെ നാല് മണിക്കൂറോളം കടയിൽ തടഞ്ഞുവച്ചു.