Subtitle Meaning in Malayalam

Meaning of Subtitle in Malayalam

ഇംഗ്ലീഷ് മലയാളം നിഘണ്ടു

Subtitle Meaning in Malayalam, Subtitle in Malayalam, Subtitle Malayalam Equivalent, English to Malayalam Free Dictionary : Malayalam to English Free Dictionary : Meaning of Subtitle in Malayalam : Online Malayalam English Free Dictionary Online pronounciation in malayalam and english, transliteration, manglish word , copy word description. രണ്ട് ലക്ഷത്തിലധികം വാക്കുകളും അവയുടെ അർത്ഥങ്ങളും വ്യാഖ്യാനങ്ങളുമുള്ള നിഘണ്ടു ഇംഗ്ലീഷ് - മലയാളം, മലയാളം - മലയാളം നിഘണ്ടു. The biggest and fastest English-Malayalam, Malayalam-Malayalam Dictionary with hundred thousands of words and definitions ProMallu. Promallu English to Malayalam dictionary, definition, examples, Translation, pronunciation, synonyms, antonyms and Sentences with the word Subtitle, relevant words.

സബ്റ്റൈറ്റൽ

നാമം (noun)

രണ്ടാ തലക്കെട്ട്‌

ര+ണ+്+ട+ാ ത+ല+ക+്+ക+െ+ട+്+ട+്

[Randaa thalakkettu]

ഉപശീഷകം

ഉ+പ+ശ+ീ+ഷ+ക+ം

[Upasheeshakam]

ഉപശീര്‍ഷകം

ഉ+പ+ശ+ീ+ര+്+ഷ+ക+ം

[Upasheer‍shakam]

സിനിമയിലുള്ള സംഭാഷണത്തെ വിവിധ ഭാഷകളിലേയ്‌ക്ക്‌ വിവര്‍ത്തനം ചെയ്‌തു സ്‌ക്രീനിന്റെ അടിവശത്തായി പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുന്നത്‌

സ+ി+ന+ി+മ+യ+ി+ല+ു+ള+്+ള സ+ം+ഭ+ാ+ഷ+ണ+ത+്+ത+െ വ+ി+വ+ി+ധ ഭ+ാ+ഷ+ക+ള+ി+ല+േ+യ+്+ക+്+ക+് വ+ി+വ+ര+്+ത+്+ത+ന+ം ച+െ+യ+്+ത+ു സ+്+ക+്+ര+ീ+ന+ി+ന+്+റ+െ അ+ട+ി+വ+ശ+ത+്+ത+ാ+യ+ി പ+്+ര+ദ+ര+്+ശ+ി+പ+്+പ+ി+ക+്+ക+ു+ന+്+ന+ത+്

[Sinimayilulla sambhaashanatthe vividha bhaashakalileykku vivar‍tthanam cheythu skreeninte ativashatthaayi pradar‍shippikkunnathu]

ക്രിയ (verb)

ഉപശീര്‍ഷകം കൊടുക്കുക

ഉ+പ+ശ+ീ+ര+്+ഷ+ക+ം ക+െ+ാ+ട+ു+ക+്+ക+ു+ക

[Upasheer‍shakam keaatukkuka]

ഉപശീര്‍ഷകം കൊടുക്കുക

ഉ+പ+ശ+ീ+ര+്+ഷ+ക+ം ക+ൊ+ട+ു+ക+്+ക+ു+ക

[Upasheer‍shakam kotukkuka]

Plural form Of Subtitle is Subtitles

1. The new movie has subtitles in multiple languages to cater to a global audience.

1. ആഗോള പ്രേക്ഷകരെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനായി പുതിയ സിനിമയ്ക്ക് ഒന്നിലധികം ഭാഷകളിൽ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഉണ്ട്.

2. Can you please turn on the subtitles? I can't hear what they're saying.

2. ദയവായി സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഓണാക്കാമോ?

3. The TV show has been receiving rave reviews for its clever use of subtitles to enhance the viewing experience.

3. കാഴ്ചാനുഭവം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി സബ്‌ടൈറ്റിലുകളുടെ സമർത്ഥമായ ഉപയോഗത്തിന് ടിവി ഷോയ്ക്ക് മികച്ച അവലോകനങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു.

4. My friend is a subtitle expert and can translate any foreign film in minutes.

4. എൻ്റെ സുഹൃത്ത് ഒരു സബ്ടൈറ്റിൽ വിദഗ്ദ്ധനാണ്, കൂടാതെ ഏത് വിദേശ സിനിമയും മിനിറ്റുകൾക്കുള്ളിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും.

5. It's important to have accurate subtitles for deaf and hard-of-hearing viewers.

5. ബധിരരും കേൾവിക്കുറവും ഉള്ള കാഴ്ചക്കാർക്ക് കൃത്യമായ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

6. The subtitles were so small that I had to squint to read them.

6. സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ വളരെ ചെറുതായതിനാൽ അവ വായിക്കാൻ എനിക്ക് കണ്ണിറുക്കേണ്ടി വന്നു.

7. I always watch foreign films with subtitles, even if I understand the language.

7. ഭാഷ മനസ്സിലാക്കിയാലും ഞാൻ എപ്പോഴും സബ്ടൈറ്റിലുകളോടെ വിദേശ സിനിമകൾ കാണാറുണ്ട്.

8. The subtitles were not properly synced with the dialogue, making it difficult to follow the movie.

8. ഡയലോഗുമായി സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ശരിയായി സമന്വയിപ്പിക്കാത്തതിനാൽ സിനിമ പിന്തുടരുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാക്കി.

9. Some people find subtitles distracting, but I think they add depth to the story.

9. ചില ആളുകൾ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നതായി കാണുന്നു, പക്ഷേ അവ കഥയുടെ ആഴം കൂട്ടുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.

10. The subtitles revealed a different meaning to the dialogue that I wouldn't have understood otherwise.

10. സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഡയലോഗിന് മറ്റൊരു അർത്ഥം വെളിപ്പെടുത്തി, അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് മനസ്സിലാകില്ലായിരുന്നു.

Phonetic: /ˈsʌbtaɪtəl/
noun
Definition: (authorship) A heading below or after a title.

നിർവചനം: (കർത്തൃത്വം) ഒരു തലക്കെട്ടിന് താഴെയോ ശേഷമോ ഉള്ള തലക്കെട്ട്.

Definition: Textual versions of the dialog in films, usually displayed at the bottom of the screen.

നിർവചനം: സിനിമകളിലെ സംഭാഷണത്തിൻ്റെ വാചക പതിപ്പുകൾ, സാധാരണയായി സ്ക്രീനിൻ്റെ താഴെയായി പ്രദർശിപ്പിക്കും.

verb
Definition: To create subtitles for the dialog in a film.

നിർവചനം: ഒരു സിനിമയിലെ ഡയലോഗിന് സബ്ടൈറ്റിലുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ.

Browse Dictionary By Letters

© 2024 ProMallu.COM All rights reserved.