Sabbatical year Meaning in Malayalam

1. പത്ത് വർഷത്തോളം മുടങ്ങാതെ ജോലി ചെയ്തതിന് ശേഷം, യാത്ര ചെയ്യാനും വീണ്ടും ഊർജ്ജസ്വലമാക്കാനും ഒരു ശബ്ബത്തിക്കൽ വർഷം എടുക്കാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു.

2. കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് വർഷമെങ്കിലും കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ജീവനക്കാർക്ക് എൻ്റെ കമ്പനി ഒരു ശബ്ബത്തിക്കൽ വർഷം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

3. എൻ്റെ അവധിക്കാല വർഷത്തിൽ, ഒരു പുതിയ ഭാഷ പഠിക്കാനും വിദേശത്ത് സന്നദ്ധസേവനം നടത്താനും ഞാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു.

4. പല പ്രൊഫസർമാരും ഗവേഷണം നടത്തുന്നതിനോ ഒരു പുസ്തകം എഴുതുന്നതിനോ ഒരു അവധിക്കാല വർഷമെടുക്കുന്നു.

5. അദ്ദേഹം തൻ്റെ അവധിക്കാല വർഷം യൂറോപ്പിലൂടെ ബാക്ക്പാക്ക് ചെയ്തു.

6. ഒരു ശബ്ബത്തിക്കൽ വർഷം എടുക്കുന്നത് ദൈനംദിന ജോലിയിൽ നിന്ന് വളരെ ആവശ്യമായ ഇടവേള നൽകും.

7. ഒരു പാഷൻ പ്രോജക്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഹോബി പിന്തുടരാനുള്ള മികച്ച അവസരമാണ് ഒരു ശബ്ബത്തിക്കൽ വർഷം.

8. ചില ആളുകൾ അവരുടെ സാബത്തിക്കൽ വർഷം വ്യക്തിഗത വികസനത്തിലും സ്വയം പരിചരണത്തിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

9. ഒരു സാബത്തിക്കൽ വർഷത്തേക്ക് സാമ്പത്തികമായി ആസൂത്രണം ചെയ്യേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്, കാരണം അതിൽ സാധാരണയായി ശമ്പളമില്ലാത്ത അവധിക്കാലം ഉൾപ്പെടുന്നു.

10. എൻ്റെ അവധിക്കാല വർഷത്തിനുശേഷം, എന്നത്തേക്കാളും ഉന്മേഷത്തോടെയും കൂടുതൽ പ്രചോദിതനായും ഞാൻ ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങി

നിർവചനം: പുരാതന യഹൂദ്യയിൽ ഓരോ ഏഴു വർഷത്തിലും ആചരിക്കുന്ന ദേശത്തിന് ഒരു വർഷം വിശ്രമം നൽകി, അതിൽ ഒരു ലേവിയുടെ കൽപ്പന അനുസരിച്ച് ഒരു ശരത്കാലം മുതൽ അടുത്ത ശരത്കാലം വരെ നിലം ഉഴുകയോ വിതയ്ക്കുകയോ കൊയ്യുകയോ ചെയ്യാതെ കിടക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതും ഉൾപ്പെടുന്നു.

നിർവചനം: വിശ്രമത്തിനോ യാത്രയ്‌ക്കോ ഗവേഷണത്തിനോ വേണ്ടി ഒരു അഡ്മിനിസ്‌ട്രേറ്റീവ് അല്ലെങ്കിൽ പ്രൊഫഷണൽ പദവി വഹിക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് (ഓരോ ഏഴാം വർഷത്തിലും) മുഴുവനായോ പകുതി വേതനത്തോടുകൂടിയ ഒരു അവധി.